Tableaux de bord des capacités d’offre de services en français par région sanitaire de l’Ontario.
Desservant les communautés allant de Waterloo à Windsor et de Tobermory à Niagara Falls (RLISS 1-2-3-4)
Desservant 73 quartiers urbains uniques de Toronto (RLISS 7)
Desservant les communautés allant de Parry Sound à Sault Ste. Marie à the Hudson Bay et jusqu’à James Bay Coast (RLISS 13)
Desservant les communautés allant de Mississauga à Huntsville et d’Orangeville à Markham (RLISS 5-6-8-12)
Desservant les communautés allant de Scarborough à Deep River et jusqu’à Hawkesbury (RLISS 9-10-11)
Desservant les communautés allant de Thunder Bay à Kenora à the Hudson Bay Coast (RLISS 14)